Apocalyptica - Wie weit

Tekst :

Mein Leben dreht sich,
so monoton und still,
und zeichnet dabei einen Kreis,
Kreis der Ewigkeit

Ich kann dem Gefühl nicht entgehn,
ich sei ein dauerhafter Gast
Das Gold dieser Welt ist nichts wert,
verbrennt meine Haut.

Wie weit muss ich gehen,
um zu sehen, dass die Nacht mein Ende sucht
Wie viel muss ich geben
um zu fühlen - bin ich denn verflucht?

Will ich´s wagen, ist es gut
oder bin ich doch verflucht?

Why am I sad?
Why am I sad when I have more than I ever had?

Mein Leben ist einsam.
Ich bin zu schwach, um aufzustehn.
Liege gestreckt auf dem Boden, wie gelähmt.
Der Himmel ist zu schwer.

Meine eigenen Regeln sind mein Feind,
wie die Trägheit in mir
und etwas zu ändern ist so schwer.
Ein Krieg, den ich verlier´...

Wie weit muss ich gehen,
um zu sehen, dass die Nacht mein Ende sucht
Wie viel muss ich geben
um zu fühlen - bin ich denn verflucht?

Wie groß ist die Sehnsucht,
die mich treibt - verlier ich meinen Mut?
Soll ich mich ergeben oder leben?
Das Leben nach der Flut

Will ich´s wagen, ist es gut
oder bin ich doch verflucht?

Inne utwory

  • Master of puppets
  • Seemann
  • Apocalyptica
  • Bittersweet
  • Nothing else matters
  • Hope vol 2
  • Helden
  • S.O.S.(Anything but love)
  • Sad but true
  • One
  • How far
  • Betrayal (Forgiveness)
  • Deathzone
  • My friend of misery
  • Creeping death
  • Path
  • Letting the cables sleep
  • For whom the bell tolls
  • Losowe utwory

    Golddigger

    Here i am
    Standing naked
    Thats what she said
    I dont mind as long as I get what I want

    She s heven sent
    I take this subway
    You re always sorry
    When you tell me
    What youre feeling

    Ooooh she s so special(x2)

    On and on and on she...

    Futuro ex novio

    Ella quiere tener
    Una noche de placer
    Se ahoga en el deseo y yo lo siento

    Es su forma de ser
    Pero algo no anda bien
    Terminaré por darle todo lo que yo tengo

    Sé bien… ¡Que esto no es normal!
    Porque… ¡Si fácil viene, fácil va!

    Ella no comprende, que todo lo que tengo
    No va cambiando lo...

    Będziesz sam

    Zbyt wiele, wiele razy obiecałeś,
    Że się zmienisz, że nie chciałeś,
    Że naprawdę nie wiedziałeś
    Kłamałeś, znowu chciałeś mnie oszukać,
    Mówisz do trzech razy sztuka,
    Ale ja nie będę czekać
    Bo ...

    Nic nie może wiecznie trwać,
    Wszystko kończy się,
    Zaskoczyłam Cię, teraz wiesz,
    Wszystko ma swój kres ...

    Ref:...

    Lime Street blues

    Lime Street in the afternoon
    everybody crazy as a coon
    I m running round in my underpants
    trying to find some kinda romance

    Quarter past three [sic] on Lime Street
    I got whipped right offa my feet
    Didn t realize that I d been caught
    till I found myself in...

    Camelogue

    Standing on the crosswalk -
    wonder which direction to go.
    Listen to the smalltalk -
    claiming how they told me so.

    I improvise,
    have to keep going for the song and the road.
    A lonely rise,
    now i m relying on a...